Editore Associazione Culturale Mp3. P.IVA 01187270770
Registrato presso il Tribunale di Matera n. 4/2009
Direttore Responsabile Roberto D'Alessandro. Webmaster Vittorio Ricchiuto
+(39) 328 447 4326
redazione@pisticci.com
“Many mafias in Europe we have
but all together we can fight them.
On doit lutter toujours avec courage
pour chasser dans le ciel les nuages”.
(trad.: Abbiamo molte mafie in Europa
ma tutti insieme possiamo combatterle.
Dobbiamo lottare sempre con coraggio
per cacciare le nuvole dal cielo).
Recita così il ritornello di “We can fight them”, brano ideato e realizzato dagli studenti della classe III C dell'Istituto Comprensivo Q. O. Flacco di Marconia, sotto la supervisione della professoressa Storino, selezionato per la fase finale del concorso nazionale “Cittadini di una Europa libera dalle mafie a.s. 2020-2021”, indetto dalla Fondazione Falcone e dal Ministero dell'Istruzione, che ieri hanno premiato gli elaborati vincitori in diretta su Rai1 dall'aula bunker dell'Ucciardone a Palermo.
La canzone rap proposta dagli studenti di Marconia per ricordare il XXIX anniversario delle stragi di Capaci e di via D'Amelio è stata selezionata dall'Ufficio Scolastico Regionale per la Basilicata insieme ad altri due lavori – uno della scuola primaria e uno della scuola secondaria di II grado – per essere sottoposta al giudizio della commissione nazionale, composta da persone di comprovata qualificazione professionale nei settori della sicurezza, dell'educazione e del contrasto alla criminalità organizzata.
Ai ragazzi si chiedeva di rinnovare il ricordo del sacrificio di Giovanni Falcone e Paolo Borsellino e di lasciarsi ispirare da tutti gli uomini e le donne che combattono contro il sistema mafioso, ormai ramificato anche all'estero, per farsi promotori di una nuova cittadinanza europea.
“Europa unita nella diversità contro il mostro dell'illegalità”, cantano gli studenti di Marconia nel brano, costruito secondo i gusti musicali più attuali per essere veicolo della cultura della legalità e del rispetto presso le nuove generazioni.
La scelta di esprimersi in inglese e in francese, oltre che nella propria lingua, denota un orizzonte che non può più fare a meno di superare i confini nazionali e assimilare la pluralità delle culture come valore ormai imprescindibile nel Terzo millennio.
“We can fight them” è disponibile sulla pagina facebook istituzionale dell'I.C. Q.O. Flacco, dove ha già incassato centinaia di visualizzazioni (https://www.facebook.com/watch/?v=966449670782225).